lauantai 6. maaliskuuta 2010

AAMUKÄVELYLLÄ ARLESISSA

Lauantai-aamuna ilma oli juuri sellainen kuin kunnon provencelainen talvipäivä pitäisi olla: tuulinen ja viileä, mutta aurinkoinen ja pään yllä kirkkaan sininen taivas. Ilmasta ilahtuneena lähdin kävelemään Arlesin keskustaan, tekosyynä kirjan etsintä. Kerrankin tuli kamera mukaan, joten räiskin kuvia pikku detaljeista, jotka ilahduttivat minua kävelylläni.
Provencen värit, sininen ja keltainen ja Provencen sininen taivas.

Kirjanrakastajan kaksi paratiisia.


Arles on kaupunki, josta pidän. Minusta on tullut niin maalaistyttö, etten haluaisi elää missään kaupungissa, mutta minusta on ihanaa aina välillä vetää kumisaappaat jalasta ja laittaa jotain nättiä päälle ja lähteä katselemaan ihmisiä, kaupunkitaloja, kauppoja ja toreja.
Arles on yksi niistä kaupungeista, joissa kävelen useaan, sekä siksi että se on lähellä, että siksi että se on todella mukava kaupunki. Tarpeeksi pieni, että siellä jaksaa kävellä paikasta toiseen, tarpeeksi elävä, että siellä on tehtävää, tarpeeksi näyttävä, että siellä on katsottavaa. Jokaisen kadun kulmassa ja sivukaduilla on pieniä aarteita sen löytää, joka pitää silmänsä auki.

Arlesin charmi on hieman väsähtänyt, haalistunut. Silmääni miellyttävät sen vaaleat kiviseinät, kiviset pitsit, takorautaiset portit ja parvekkeenkaiteet, hilseilevät ikkunaluukut ja siellä täällä ripaus vihreää.


Kaupungissa on rakennuksia kerroksittain. Paikalla oli kaupunki jo Antiikin ajalla ja siitä on jäljellä useita raunioita sekä Areena, jota parhaillaan entistetään vanhaan loistoonsa, mutta joka on tarjonnut kansalle sirkushuveja Rooman ajoista lähtien. Sen jälkeen on joka aikakausi jättänyt omat rakennuksensa, jotka muodostavat harmonisen jatkumon. Häiritsevät poikkeukset yleisilmeestä ovat harvinaisia, ainakin vanhassa kaupungissa. Uudempien asuinalueitten modernit rakennukset ovat sitten eri juttu.


Arles on turistien rakastama kaupunki. Keväästä syksyyn käy sen kaduilla vilinä ja kuuluu kaikkien kielten sorina. Talvellakin näkee jonkin verran vierailijoita, varsinkin japanilaisia, joita vetää vastustamattomasti puoleensa Arlesin maine Van Goghin lyhytaikaisena kotikaupunkina. Yksi yksinäinen nousevan auringon maan asukas näkyi tänä aamuna turhaan kolistelevan korjauksia varten suljetun kansantaidemuseon ovia.

Van Goghin nimellä ratsastava kahvila Place de Forumilla.


















Talvella Arles nukkuu talviunta, odottaen kevään tuloa ja Ferian alkua. Pääsiäisenä kaupungin kadut vilisevät juhlijoiden joukoista, pääkadun varten pystytetään kojuja myymään nakkeja ja paellaa, täysinäiset baarit toitottavat kaduille jokainen omaa musiikkiaan ja Areena täyttyy hurraajista ja mustista häristä.
Tämä rakennus on ollut (ilmeisesti) kirkko, sitten merino-lampaiden kasvattajien liiton rakennus ja nykyään osa elokuvateatteria.


Ennen sillan ylittämistä ja kotimatkaa vilkaus Rhône-joen suuntaan.


Toivottavasti aamukävely miellytti teitä.
PS. Iltapäivällä kävimme toisessa kaupungissa puutarhaostoksilla ja matkalla ihailin puita kukassa - pohjoisempana, minun kotonani Drômessa hedelmäpuut eivät vielä ole kukassa - mutta, koska moottoritiellä ei voi pysähtyä, en saanut kuvia. Käykää sen sijaan ihailemassa luumupuun kukkaa täällä.

keskiviikko 3. maaliskuuta 2010

KYLMÄT VAATTEET

Talvi on ollut kalsa ja luminenkin tänä vuonna, mutta nyt taisi siltä mennä niskat poikki. Jo muutamana päivänä on ollut lämpimiä iltapäiviä ja vaikka aurinkoa voisi mielestäni olla enemmän, alkaa kevät pikkuhiljaa tuoksua ilmassa ja kevään ensimmäiset kukat nostavat päätään tien varressa.
Viime päivinä on Ranskassa tullut vettä turhankin paljon. Onneksi meillä etelässä on vältytty niiltä surullisilta myrskyiltä ja hyökyaalloilta, jotka ovat vaatineet usean ihmishengen pohjoisessa ja Atlannin rannikolla.

Silti veden alle joutuminen voi olla kohtalona monille taloille myös etelässä. Useassa paikassa Ranskassa on asuttamisen paineen alla annettu rakennuslupia turhan kevein perustein. Monia uusia asuntoalueita on rakennettu jokien varsille tai meren rannalla paikoille, jotka tulvan sattuessa jäävät veden alle.

Rakentaminen on muutenkin aika kirjavaa. Bloggarikollega Stazzy kirjoitti asuntonsa haitoista. Juuri hänen kuvailemansa kosteus on usein haittana täällä, varsinkin vanhoissa taloissa. Muistanpa opiskeluajoiltani opiskeluasuntolan huoneet, joissa piti uusi vuosi aloittaa hinkkaamalla seinät kloriitilla homeen poistamiseksi.

Toinen ongelma on lämmitys. Varsinkin etelässä tuntuu asutukset olevan ajateltu kesää, ei talvea varten. Kuitenkin meilläkin tulee talvi, jos ei niin kylmä kuin Suomessa, niin talvi kuitenkin. Osittain huono lämpö johtuu huonoista eristyksistä. Toisaalta patterit ovat toista kokoluokkaa ja harvemmassa kuin Suomessa. Yleensä modernit huoneistot ovat aika hyvin lämmitetyt, kylmyys on ongelmana varsinkin vanhoissa taloissa.

Oma asuntoni on vanhassa kaupunkitalossa. Meitä asukkaita on kaksi asuttamassa talon neljää kerrosta, minä kahta alakerrosta, naapurini kahta ylempää. Huoneet ovat pienet ja siksi aika helpot lämmittää huonosta eristyksestä huolimatta. Sen sijaan rappukäytävä, jossa ei ole lämmitystä on todella jäinen.

Huoneiden pienuudesta huolimatta minulla on kaikkien naisten unelma: vaatehuone. Toisin kuin edellisessä kaksiossani, jossa vaatteet ja kaikki muu tavara piti ängetä kaappeihin, jotka veivät tilaa jo pienestä asunnosta, on minulla nyt käytössäni kellari, kaappikomero ja vaatehuone! Vaatehuoneen ainoa ongelma on se, ettei siellä ole lämmitystä. Talvella minun siis täytyy muistaa hakea aamulla tarvitsemani vaatteet jo illalla lämpiämään makuuhuoneeseen.

Viikonlopputaloni on taas vanha kylätalo, jonka ikkunat ja kattokin ovat alkaneet pahasti vuotaa. Viime aikojen kovissa sateissa on jo kerran satanut sänkyyn. Vesinorot jättävät valumamerkkejä pitkin seiniä. Ja huonot ikkunat tietävät suuria vaikeuksia lämmittää taloa.

Talon omistaja on lopultakin herännyt tajuamaan, että tätä vauhtia hänellä ei pian ole taloa, joka tuo mukavia vuokratuloja. Hän on siis päättänyt korjata. Tällä hetkellä hän tutkii korjaajien tarjouksia. Tästä tuleekin varmaan mielenkiintoinen projekti, raportoin töiden edistymisestä tulevissa viesteissäni.

lauantai 27. helmikuuta 2010

APARTE

Ne on sitten siinä: saksalainen supermarketti toi Ranskaan pohjoismaalaista "gastronomiaa". Ranskan suomalaisblogeissa alkoi heti kuhina ja minäkin lähdin matkaan etsimään lähintä kauppaketjun kauppaa. Mitäpä muutakaan voisi sateisena lauantai-iltapäivänä tehdä. Ja mitäpä en tekisi hapankorppujen eteen. Olisikohan pitänyt ostaa enemmän?

keskiviikko 24. helmikuuta 2010

KLISEITÄ


Ranskan suomalainen bloggarikollega Atlantin rannikolta kirjoitti vähän aikaa sitten urheiluhulluudesta ja olympialaisista. Samoin monet muut kollegat ovat blogeissaan tai yksityisesti valittaneet Ranskan television kapeaa katsausta kauden urheilujuhlaan. Mutta eikö se ole totta joka maassa : yleensä televisiot välittävät kuvaa niistä lajeista, jotka maassa kiinnostavat ja puhuvat etupäässä oman maan pojista.

Urheiluhulluus onkin yksi niistä kansanpiirteistä, jota sopii käyttää suomalaisten yhteydessä, mutta joka ei juuri ilmene ranskalaisissa. Ainakaan minun ympärilläni ei KUKAAN ole sanallakaan sivunnut olympialaisia, ei työympyröissä eikä yksityiselämässä. Vain suomalaiset tuttavani tuntuvat tietävän kisojen olevan päällä.

Syynä huonoon kiinnostukseen ei voi olla vähäinen menestys kisoissa, Ranskan mitallisaalis on ollut oikein hyvä. Perinteisissä suomalaislajeissakin, kuten hiihdossa, ranskalaiset urheilijat ovat juhlineet. Milloinkahan Ranskan joukkue on jääkiekon olympiamestari ? No, leikki leikkinä, jääkiekko ei ainakaan vielä ole suosittu laji.

Yksi Ranskaa koskevia klisee taas on näyttäytynyt todeksi uudemman kerran. Lakkoilun luvattu maa on saanut aikaiseksi kaksi lakkoa, jotka molemmat olisivat voineet haitata meneillään olevia koululomia. Ensin ryhtyivät lakkoon suuren bensayhtiön työntekijät. Jos sitä lakkoa olisi kestänyt kauan, olisi bensa loppunut ja autoilu huomattavasti vähentynyt. Onneksi vaikuttaa siltä, että lakko loppui ajoissa. Sen sijaan lennonjohtajien lakko alkoi juuri mukavasti loman ajaksi jättäen matkustajat harhailemaan lentokentille. Alkaakin olla aika harvinaista, että jokin loma alkaa ilman, että jokin osa henkilokuntaa, joka meitä kuljettaa paikasta toiseen junissa tai lentokoneissa, ei olisi lakossa.

sunnuntai 21. helmikuuta 2010

THYM

Olen päättänyt, että tämän helmikuun kasvi on timjami, koska sen väitetään auttavan kurkkukivuissa, yskässä ja virustartunnoissa. Oikein, olen noukkinut jostain kurkkupöpön ja lepäilen tämän viikonlopun siitä toetakseni.

Timjami on Välimeren alueen kasvi, joka kasvaa villinä kukkuloillamme. Provencessa sitä kutsutaan myös nimellä farigoule. Se sisältää paljon eteerisiä öljyjä, joihin perustuu sen hoitavat ominaisuudet. Se on mm. antiseptinen. Timjamia voidaan käyttää niin vatsavaivoihin kuin vilustumisiin sisäisesti tai ulkoisesti hyttysten puremiin jne. Sitä käytetään teenä, hauteina, öljynä ja tietysti höyrynä hengitysteiden avaamiseksi.


Se on tietysti myös hyvä ruokayrtti ja runsaasti käytettynä ruuanlaitossa sen pitäisi auttaa ruuansulatusta. Ja tietysti paras timjami on Provencen auringon alla kasvanut timjami !


Katsokaapas mitä löysin lasinkierrätysastiasta. Ihmiset ovat outoja.

keskiviikko 17. helmikuuta 2010

MERCREDI DES CENDRES

Tänään on Mercredi des Cendres eli tuhkakeskiviikko ja se tulee Mardi gras’n eli rasvaisen tiistain jälkeen. Se lopettaa karnevaalikauden ja on paaston (carême) ensimmäinen päivä.

Blogikollegani Asuurin alla kirjoitti juuri Nizzan karnevaaleista. Karnevaalit ovat erityisesti katolisten maiden suuri juhla. Mardi gras on karnevaalien viimeinen päivä ja sen aikana yleensä poltetaan karnevaalikuningas ilonpidon lopetukseksi. Karnevaalien nimi, ranskaksi carnaval, tulee sanoista carne levare eli poistaa liha, paaston ajan ruokavalion merkkinä. Monet sen piirteet tulevat ajalta ennen Kristusta, roomalaisesta Saturnalia-juhlasta. Mardi gras’n erityisnami ovat bugnes.
( source photo: lacotentine.over-blog.com )

Olin juuri kirjoittamassa, että nykyään karnevaalit ovat vähenemään päin Ranskassa, kun kuulin aamutelevisiossa, että sentään 100 000 vapaaehtoista karnevaalinjuhlijaa kuuluu Ranskan karnevaaliseuraan. Silti aika monessa kaupungissa ainoat karnevaalit järjestetään lapsille kouluissa tai joskus kaupungin kaduilla, eri koulujen yhteistyönä. Kotikaupungissani Nyonsissa tai viikonloppukaupungissani Arlesissa ei kummassakaan järjestetä oikeita karnevaaleja.

Kuitenkin Ranskassa muutama kaupunki juhlii komeasti karnevaalia kulkueineen ja juhlintoineen kaupungin kaduilla. Näistä kuuluisimmat ovat Nizzan ja Dunkerque karnevaalit.


( source photo: medias.lepost.fr )

SATEISENA PÄIVÄNÄ

pesin ikkunani ...
riipustaakseni uudet ikkunaverhoni, jotka tein Emmauksesta ostamastani pöytäliinasta.

sunnuntai 7. helmikuuta 2010

TOPINAMBOUR

Tämän kuukauden kasvis on maa-artisokka, lat. helianthus tuberosus, topinambour ranskaksi. Se on auringonkukan lähisukulainen ja sen kukat ovatkin kauniin keltaiset. Ranskalaisen nimensä se on saanut brasilialaiselta heimolta, joka esiteltiin Ranskassa 1613 samaan aikaa, kun juures tuotiin ensimmäistä kertaa Eurooppaan. Itse asiassa kasvia kuitenkin käyttivät Pohjois-Amerikan intiaaniheimot.
Se on niitä juureksia, jotka ovat vähitellen painuneet unholaan, mutta jotka ovat tulleet uudelleen muotiin viime aikoina. Sen huono suosio johtuu osin sen aiheuttamista ilmavaivoista, jotka johtuvat sen sisältämästä inuliinista, jota ihmiselimistö ei voi käyttää. Keittäessä tätä juuresta pitää joko lisätä sellerin varsia tai natriumkarbonaattia ilmavaivojen välttämiseksi. Inuliinin lisäksi se sisältää paljon vitamiineja ja mineraaleja.

Työpaikallani lumi on taas vetäytynyt kukkuloiden takana lymyileville lähi-Alpeille, jättäen jälkeensä mutaa. Työ on verkkaista ja tuotto vähäistä. Talvella on vähän viljeltyjä vihanneksia, lähinnä eri salaatteja muovisten tunnelien alla. Ensimmäiset porkkanat ja herneet on myös kylvetty tunnelien alle. Salaattien kylvön lisäksi emme ole tehneet paljoakaan varsinaista viljelytyötä, olemme lähinnä putsanneet pusikoita ja luoneet luontopolun viljelymaiden ja viereisen puron väliin. Toivottavasti saamme pian koululaisia polulle kävelemään.

keskiviikko 3. helmikuuta 2010

KEVÄTTALVEA

Eilen, tiistaina toinen päivä helmikuuta vietettiin Ranskassa Chandeleuriä. Nettiystäväni Fifi kirjoitti blogissaan loistavasti Chandeleurin historiasta, joten en viitsi yrittää panna paremmaksi. Sanonpahan vaan, että täällä Ranskassa Chandeleur on varsinkin lapsien suursuosikki juhlien joukossa, koska silloin herkutellaan lettujen ranskalaisilla, kevyemmillä serkuilla, crêpeillä. Pitkin helmikuuta lettuja syödään monessa paikassa, esimerkiksi Nyonsin koulut järjestävät perheille ja ystäville lettujuhlat iltapäivästä kerätäkseen rahaa luokkien toimintaa varten.
Koko Euroopassa vaikuttaa olevan harvinaisen viileä ja luminen talvi. Niin täällä Ranskassakin. Lunta tulee aina silloin tällöin täällä etelässäkin, vaikka se onkin aika harvinainen näky. Se kuitenkin harvemmin pysyy maassa, eikä sellaista kaaosta kuin kolme viikkoa sitten, ole enää sattunut – ei ainakaan vielä. Kevään ensimmäiset airueetkin, mimosan kukat, ovat jo ilmaantuneet puihin ja kukkatoreille. Niiden iloinen keltainen väri piristää nyt, kun taivas on aika pilvinen, vaikkakin ilma on viileä ja kuivempi kuin aiemmin vuodesta.

Kylmä ja pilvinen ilma ei oikein innosta matkailuunkaan , joten viikonloput ovat kuluneet levossa ja hiljaiselossa. Viime sunnuntaina teimme pikaisen pyräyksen Mourièsin kylässä. Sieltä löytyi tämä söpö pieni puoti, joka myy kaikenlaista hyvää, teetä, kahvia, suklaata, paikkakunnan tuotteita ja ennen kaikkea kuivattuja lääkekasveja, mistä nimi l’Herbier des Alpilles, Alpilles’n kasvio. Pikkuinen putiikki on aika syrjäisessä paikassa, pienessä kylässä, mutta heillä on myös nettikauppa, jonka kautta voi ostaa mm. valmiita paketteja, joissa on kaikki ainekset erilaisia pikkuhuolia hoitavia yrttiteitä varten.

sunnuntai 10. tammikuuta 2010

LUNTA LUNTA LUNTA VAAN...

Kaikissa etelä-Ranskan suomalaisblogeissa on kuvia lumesta, joten laitan omanikin. Tulin eilen Suomen lumikinosten keskeltä ja löysin tämän:

Etelä-Ranskaankin oli tullut kerros lunta. Tuskin se kuitenkaan kauan kestää, päivällä lämpötilat ovat plussan puolella ja lumesta tulee pikkuhiljaa loskaa.
Vertailun vuoksi, onhan tämä ihan toista:
Etelä-Ranskaan ei tietysti mielletä lunta. Se onkin sen verran harvinaista, ettei kalustoa ole teiden puhdistamiseen ja silloin kun lunta tulee, menee koko maa vähäksi aikaa kaaokseen. Mutta se on aina lyhytaikaista. Toisaalta niin kuitenkin taphtuu melkein kerran talvessa. Silloin ranskalaiset marisevat huonosta valmistautumisesta tällaisiin ilmiöihin, mutta olisivat tuskin valmiita maksamaan pohjoismaisen tyylisiä kalustoja paria päivää varten vuodessa.